Yiddish Plays For Reading And Performance

Author :
Publisher : State University of New York Press
ISBN 13 : 1438481918
Total Pages : 394 pages
Book Rating : 4.13/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Yiddish Plays for Reading and Performance written by and published by State University of New York Press. This book was released on 2021-02-01 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yiddish theater was first and foremost fine theater, with varied repertory and actors of high quality. The three stage-ready plays and nine individual scenes collected here, most of them well-known in Yiddish repertory but never before translated, offer an introduction to the full range of Yiddish theater. Fresh, lively, and accurate, these translations have been prepared for reading or performance by award-winning playwright and scholar Nahma Sandrow. They come with useful stage directions, notes, and playing histories, as well as comments by directors who have worked in both English and Yiddish theater. In the three full-length plays, a matriarch battles for control of her business and her family (Mirele Efros; or, The Jewish Queen Lear); two desperate women struggle over a man, who himself is struggling to change his life (Yankl the Blacksmith); and, in a charming fantasy village, a poetic village fiddler gambles on romance (Yoshke the Musician). The nine scenes from selected other plays are shaped to stand alone and range in genre from symbolist to naturalist, operetta to vaudeville, domestic to romantic to avant-garde. In her preface, Sandrow contextualizes the plays in modern Western theater history from the nineteenth century to the present. Yiddish Plays for Reading and Performance is not nostalgia—just a collection of good plays that also serves as an informed introduction to Yiddish theater at its liveliest.

Author : Nahma Sandrow
Publisher : Syracuse University Press
ISBN 13 : 0815628161
Total Pages : 338 pages
Book Rating : 4.63/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book God, Man, and Devil written by Nahma Sandrow and published by Syracuse University Press. This book was released on 2015-02-01 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An anthology of five Yiddish plays in translation—all written by well-known playwrights in the first quarter of the twentieth century—God, Man, and Devil also includes two independent scenes, which in Nahma Sandrow's words, "show off the raucous characteristic of Yiddish theater, especially in popular performance." The settings of the plays range widely—a luxurious parlor, a haunted graveyard, a farmyard, a sweatshop on strike, a subway, and the boardwalk of Atlantic City. They are both comic and mournful, and reflect expressionism, satire, fantasy, farce, suspense, and romance. But all consider the same question: what makes life morally good and worth living? Before the modern Yiddish secular culture evolved as we know it today, Yiddish plays were being written for about a century. As Yiddish-speaking communities flourished, so did their love for theater. "Yiddish playwrights shared their experiences and made them art." Edited to make them more accessible for both reading and performance, each play is accompanied by an introduction, which provides historical context, production histories, and elucidation of references.

Author : Nahma Sandrow
Publisher : Syracuse University Press
ISBN 13 : 9780815603290
Total Pages : 460 pages
Book Rating : 4.90/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Vagabond Stars written by Nahma Sandrow and published by Syracuse University Press. This book was released on 1996-01-01 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Proceedings of a May 1994 symposium held to present cutting edge multidisciplinary work on the characterization of ancient materials; the technologies of selection, production, and usage by which materials are transformed into the objects and artifacts we find today; the science underlying their deterioration, preservation, and conservation; and sociocultural interpretation derived from an empirical methodology of observation, measurement, and experimentation. Over 70 contributions discuss topics that include the visual appearance and the imitation of one material by another; stable protective coatings and materials stability; resource surveying, source characterization, and cultural implications; and process reconstruction as essential to understanding of condition and conservation. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR

Author : Sholem Asch
Publisher : DigiCat
ISBN 13 :
Total Pages : 84 pages
Book Rating : 4.26/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book The God of Vengeance written by Sholem Asch and published by DigiCat. This book was released on 2023-11-19 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a drama written in 1906 that uses subject matter that would have been considered scandalous in many circles of the time. The drama is Yiddish. It involves a loving lesbian relationship, women openly talking about domestic abuse, and a desire to escape arranged marriages, and prostitution. It was first performed in 1923. One scene involves a kiss between the two lesbians - the first ever on Broadway - whereupon the whole cast was arrested.

Author : Nahma Sandrow
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 344 pages
Book Rating : 4.67/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book God, Man, and Devil written by Nahma Sandrow and published by . This book was released on 1999 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: God, Man, and Devil is an anthology of five Yiddish plays in translation, plus two additional independent scenes, all written by well-known playwrights in the first quarter of the twentieth century. The settings range widely--a luxurious parlor, a haunted graveyard, a farmyard, a sweatshop on strike, a subway, and the boardwalk of Atlantic City. The plays evoke tears and laughter through melodrama, expressionism, satire, fantasy, farce, suspense, and romance. But all consider the same question: what is life's moral purpose? And all display the theatrical flair that made Yiddish audiences such passionate fans of their dramas and their stars. Translated and edited to make them more accessible for both reading and performance, the plays are accompanied by prefaces and notes to help students of theater and of Jewish culture by providing historical context, production histories, and elucidation of references.

Author :
Publisher : State University of New York Press
ISBN 13 : 079148162X
Total Pages : 366 pages
Book Rating : 4.22/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Landmark Yiddish Plays written by and published by State University of New York Press. This book was released on 2010-03-10 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offering snapshots of a pivotal era in which the Jews of Europe made the transition from a traditional to a more modern world, the Yiddish plays translated and collected here wrestle with issues that continue to concern us today: changing gender roles, generational conflict, class divisions, and religious persecution. In their introduction to the volume, Joel Berkowitz and Jeremy Dauber place the plays in the context of the development of modern drama and Yiddish drama and examine their treatment of social, political, and religious issues. The many ways in which the plays address these issues make them transcend their own time, exciting a new generation of readers and theatergoers.

Author : Debra Caplan
Publisher : University of Michigan Press
ISBN 13 : 0472037250
Total Pages : 343 pages
Book Rating : 4.54/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Yiddish Empire written by Debra Caplan and published by University of Michigan Press. This book was released on 2018-04-02 with total page 343 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Relates the untold story of a traveling Yiddish theater company and traces their far- reaching influence

Author : Henry James
Publisher : New York : Harper
ISBN 13 :
Total Pages : 464 pages
Book Rating : 4.93/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book The American Scene written by Henry James and published by New York : Harper. This book was released on 1907 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Author : David Pinski
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.09/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Six Plays of the Yiddish Theatre written by David Pinski and published by . This book was released on 1916 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CONTENTS.- D. Pinski: Abigail, Forgotten souls.- S.J. Rabinowitsch: She must marry a doctor.- S. Ash: Winter, The sinner.- P. Hirschbein: In the dark.

Author : Harvey Pekar
Publisher : Abrams
ISBN 13 : 1613122284
Total Pages : 246 pages
Book Rating : 4.80/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Yiddishkeit written by Harvey Pekar and published by Abrams. This book was released on 2012-04-15 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A “fascinating and enlightening” collection of comics and writings that explore the Yiddish language and the Jewish experience (The Miami Herald). We hear words like nosh, schlep, and schmutz, but how did they come to pepper American English? In Yiddishkeit, Harvey Pekar and Paul Buhle trace the far-reaching influences of Yiddish from medieval Europe to the tenements of New York’s Lower East Side. This comics anthology contains original stories by such notable writers and artists as Barry Deutsch, Peter Kuper, Spain Rodriguez, and Sharon Rudahl. Through illustrations, comics art, and a full-length play, four major themes are explored: culture, performance, assimilation, and the revival of the language. “The book is about what Neal Gabler in his introduction labels ‘Jewish sensibility.’...he writes: ‘You really can’t define Yiddishkeit neatly in words or pictures. You sort of have to feel it by wading into it.’ The book does this with gusto.” —TheNew York Times “As colorful, bawdy, and charming as the culture it seeks to represent.” —Print magazine “Brimming with the charm and flavor of its subject...a genuinely compelling, scholarly comics experience.” —Publishers Weekly “A book that truly informs about Jewish culture and, in the process, challenges readers to pick apart their own vocabulary.” —Chicago Tribune “A postvernacular tour de force.” —The Forward “With a loving eye Pekar and Buhle extract moments and personalities from Yiddish history.” —Hadassah “Gorgeous comix-style portraits of Yiddish writers.”––Tablet “Yiddishkeit has managed to survive, if just barely...because [it] is an essential part of both the Jewish and the human experience.” —Neal Gabler, author of An Empire of Their Own: How the Jews Invented Hollywood, from his introduction “A scrumptious smorgasbord of comics, essays, and illustrations...concentrated tastes, with historical context, of Yiddish theater, literature, characters and culture.” —Heeb magazine