Translating Mind Matters In Twenty First Century French Womens Writing

Author : Claire Ellender
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1527546411
Total Pages : 151 pages
Book Rating : 4.17/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Translating Mind Matters in Twenty-First-Century French Women’s Writing written by Claire Ellender and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2020-01-28 with total page 151 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Attitudes towards, and strategies for treating, those who suffer from abnormal mental states have evolved considerably over the centuries, and these are reflected in the various literary genres of all eras. In its introduction, this book provides a concise, yet thorough, overview of this phenomenon, citing key examples taken from the Middle Ages to the twentieth century. Each of the eight chapters which constitute Part One of this study then focuses on representations of a particular mental health issue in a work of literature produced by a twenty-first-century French woman writer. Considering the causes and symptoms of the given condition, it situates the representation of its treatment in relation to current attitudes and practices in the West. Inspired by the concept that reading literature which concentrates on mental health problems can be both informative and of comfort to those affected by such issues, Part Two provides detailed textual analyses, and discusses the English-language versions, of four works examined in Part One which already exist in translation. Suggesting how these may be of benefit to an Anglophone readership, it recommends that the four remaining texts, which may be equally helpful, are suitable for translation into English.

Author : Gill Rye
Publisher : University of Wales Press
ISBN 13 : 1783160411
Total Pages : 330 pages
Book Rating : 4.19/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Women's Writing in Twenty-First-Century France written by Gill Rye and published by University of Wales Press. This book was released on 2013-04-15 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Women’s Writing in Twenty-First Century France is a collection of critical essays on recent women-authored literature in France. It takes stock of the themes, issues and trends in women’s writing of the first decade of the twenty-first century, and it engages critically with the work of individual authors through close textual readings. Authors covered include major prizewinners, best-selling authors, established and new writers whose work attracts scholarly attention, including those whose texts have been translated into English such as Christine Angot, Nina Bouraoui, Marie Darrieussecq as Chloé Delaume, Claudie Gallay and Anna Gavalda. Themes include translation, popular fiction, society, history, war, family relations, violence, trauma, the body, racial identity, sexual identity, feminism, life-writing and textual/aesthetic experiments.

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004442715
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.19/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Transgression(s) in Twenty-First-Century Women's Writing in French written by and published by BRILL. This book was released on 2020-11-04 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Transgression(s) in Twenty-First-Century Women's Writing in French analyses the literary transgressions of women’s writing in French since the turn of the twenty-first century in the works of both established figures and the most exciting and innovative authors from across the francosphère. Transgression(s) in Twenty-First-Century Women's Writing in French étudie les transgressions littéraires dans l’écriture des femmes en français depuis le début du XXIe siècle dans les œuvres de figures bien établies aussi bien que chez les auteures les plus innovantes de la francosphère.

Author : Damle Rye
Publisher :
ISBN 13 : 9781783162260
Total Pages : pages
Book Rating : 4.60/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Women's Writing 21St Century Francepb written by Damle Rye and published by . This book was released on 2015-04-30 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Women's Writing in Twenty-First Century France is the first book-length publication on women-authored literature of this period, and comprises a collection of challenging critical essays that engage with the themes, trends and issues, and with the writers and their texts, of the first decade of the twenty-first century.

Author : Gill Rye
Publisher : Studies in Contemporary Women¿s Writing
ISBN 13 : 9783034308854
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5X/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Experiment and Experience written by Gill Rye and published by Studies in Contemporary Women¿s Writing. This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Experiment and Experience is a collection of critical essays on twenty-first-century women-authored literature in France. In particular, the volume focuses on how contemporary women's writing engages creatively with socio-political issues and real-life experiences. Authors covered include well-established names, the 'new generation' of writers who first came to the fore of the French literary scene in the 1990s and whose work has now matured into an important oeuvre, as well as new emerging writers of the 2000s, whose work is already attracting scholarly and critical attention. Within the overarching theme of 'experiment and experience', the contributors explore a range of issues: identities, family relations, violence, borders and limits, and the environment. They consider fiction, autobiography, writing for the theatre, autofiction and other hybrid genres and forms. Their analyses highlight difficult issues, refreshing perspectives and exciting new themes at the start of the new millennium and moving forward into the coming decades.

Author : Christy Wampole
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231546033
Total Pages : 195 pages
Book Rating : 4.34/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Degenerative Realism written by Christy Wampole and published by Columbia University Press. This book was released on 2020-06-23 with total page 195 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new strain of realism has emerged in France. The novels that embody it represent diverse fears—immigration and demographic change, radical Islam, feminism, new technologies, globalization, American capitalism, and the European Union—but these books, often best-sellers, share crucial affinities. In their dystopian visions, the collapse of France, Europe, and Western civilization is portrayed as all but certain and the literary mode of realism begins to break down. Above all, they depict a degenerative force whose effects on the nation and on reality itself can be felt. Examining key novels by Michel Houellebecq, Frédéric Beigbeder, Aurélien Bellanger, Yann Moix, and other French writers, Christy Wampole identifies and critiques this emergent tendency toward “degenerative realism.” She considers the ways these writers draw on social science, the New Journalism of the 1960s, political pamphlets, reportage, and social media to construct an atmosphere of disintegration and decline. Wampole maps how degenerative realist novels explore a world contaminated by conspiracy theories, mysticism, and misinformation, responding to the internet age’s confusion between fact and fiction with a lament for the loss of the real and an unrelenting emphasis on the role of the media in crafting reality. In a time of widespread populist anxieties over the perceived decline of the French nation, this book diagnoses the literary symptoms of today’s reactionary revival.

Author : Natalia Ginzburg
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 0811231011
Total Pages : 119 pages
Book Rating : 4.15/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Voices in the Evening written by Natalia Ginzburg and published by New Directions Publishing. This book was released on 2021-05-04 with total page 119 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From one of Italy’s greatest writers, a stunning novel “filled with shimmering, risky, darting observation” (Colm Tóibín) After WWII, a small Italian town struggles to emerge from under the thumb of Fascism. With wit, tenderness, and irony, Elsa, the novel’s narrator, weaves a rich tapestry of provincial Italian life: two generations of neighbors and relatives, their gossip and shattered dreams, their heartbreaks and struggles to find happiness. Elsa wants to imagine a future for herself, free from the expectations and burdens of her town’s history, but the weight of the past will always prove unbearable, insistently posing the question: “Why has everything been ruined?”

Author : Rosalind Marsh
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1527563367
Total Pages : 675 pages
Book Rating : 4.60/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book New Women’s Writing in Russia, Central and Eastern Europe written by Rosalind Marsh and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2020-12-07 with total page 675 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the late 1980s, there has been an explosion of women’s writing in Russia, Central and Eastern Europe greater than in any other cultural period. This book, which contains contributions by scholars and writers from many different countries, aims to address the gap in literature and debate that exists in relation to this subject. We investigate why women’s writing has become so prominent in post-socialist countries, and enquire whether writers regard their gender as a burden, or, on the contrary, as empowering. We explore the relationship in contemporary women’s writing between gender, class, and nationality, as well as issues of ethnicity and post-colonialism.

Author : Margaretta Jolly
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136787445
Total Pages : 1141 pages
Book Rating : 4.47/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Encyclopedia of Life Writing written by Margaretta Jolly and published by Routledge. This book was released on 2013-12-04 with total page 1141 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 2001. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 48 pages
Book Rating : 4.27/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Humanities written by and published by . This book was released on 1991 with total page 48 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: