Multilingualism And Multiculturalism In Finno Ugric Literatures 2

Author : Johanna Domokos
Publisher : LIT Verlag Münster
ISBN 13 : 3643910010
Total Pages : 184 pages
Book Rating : 4.11/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Multilingualism and Multiculturalism in Finno-Ugric Literatures 2 written by Johanna Domokos and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2018-09 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present volume consists of articles dealing with a broad range of multilingual practices in Finno-Ugric literatures, in a variety of sociopolitical contexts from Central Europe to Western Siberia. Literature can strengthen the voices of minority communities, enhance the prestige of languages and encourage their creative use. Today's Finno-Ugric literatures give valuable insights into the everyday realities of multilingualism and cultural diversity, showing the performativity of cultures in multicultural and transcultural settings.

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 3643960018
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.16/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Multilingualism and Multiculturalism in Finno Ugric Literatures written by and published by . This book was released on 2018 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Author : Johanna Laakso
Publisher :
ISBN 13 : 9783643800985
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.83/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Multilingualism and Multiculturalism in Finno-Ugric Literatures written by Johanna Laakso and published by . This book was released on 2011 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume invites all interested readers and researchers to consider the potential of Uralic literary multiculturality in its entirety.

Author : Marianna Deganutti
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000910490
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.90/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Literary Multilingualism in the Borderlands written by Marianna Deganutti and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-08-24 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on literary multilingualism and specifically on the challenging condition of writing in Trieste, a key European borderland located at the intersection between the Latin, Germanic and Slav civilisations. By focusing on some of the most representative modern writers operating in the area, such as Italo Svevo, Boris Pahor, Claudio Magris and James Joyce, this work offers a wide-ranging discussion of multilingual practices deriving from the different language choices made by these writers. Along with the most common manifest strategies, such as code-switching and hybridisations, Deganutti highlights how Triestine writers found innovative latent practices to engage with multilingualism, such as writing in an analogical way or exploiting internal linguistic stratifications. Moreover, she shows how they provided answers to the several linguistic, cultural and even political challenges they were subjected to, with the result of redefining linguistic boundaries that clearly separate different tongues. This book will be of interest to graduate students, researchers and academics interested in literary multilingualism in the fields of sociolinguistics, borderland studies and comparative literature.

Author : Wolfgang Behschnitt
Publisher : Rodopi
ISBN 13 : 9401209855
Total Pages : 347 pages
Book Rating : 4.54/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Literature, Language, and Multiculturalism in Scandinavia and the Low Countries written by Wolfgang Behschnitt and published by Rodopi. This book was released on 2013-11-05 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Literature, Language, and Multiculturalism in Scandinavia and the Low Countries presents a ground-breaking comparative approach to the study of multicultural literature. Focusing on the development of migration literature in Sweden, Denmark, Flanders, and the Netherlands, the volume argues that the political and institutional preconditions for the development of ‘multicultural’ literatures are still given within the frame of the nation-state. As a consequence, both the field of ‘migration literature’ and the (multi-)lingual quality of literary texts are shaped differently in each state and in each language area. The volume delineates the development of multicultural literature in Scandinavia and the Low Countries as a function of the specific language situations in these countries as well as the various political, institutional, and discursive contexts. This book not only offers a comprehensive theoretical and methodological analysis of multilingualism and multicultural literature, but also provides overviews sketching the discourse on multiculturalism, language and the development of the literary field in Sweden, Denmark, the Netherlands, and Flanders. Besides it presents a broad range of in-depth analyses of selected literary texts from each of these countries.

Author : Heidi Grönstrand
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429536429
Total Pages : 362 pages
Book Rating : 4.27/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book The Aesthetics and Politics of Linguistic Borders written by Heidi Grönstrand and published by Routledge. This book was released on 2019-10-18 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection showcases a multivalent approach to the study of literary multilingualism, embodied in contemporary Nordic literature. While previous approaches to literary multilingualism have tended to take a textual or authorship focus, this book advocates for a theoretical perspective which reflects the multiplicity of languages in use in contemporary literature emerging from increased globalization and transnational interaction. Drawing on a multimodal range of examples from contemporary Nordic literature, these eighteen chapters illustrate the ways in which multilingualism is dynamic rather than fixed, resulting from the interactions between authors, texts, and readers as well as between literary and socio-political institutions. The book highlights the processes by which borders are formed within the production, circulation, and reception of literature and in turn, the impact of these borders on issues around cultural, linguistic, and national belonging. Introducing an innovative approach to the study of multilingualism in literature, this collection will be of particular interest to students and researchers in literary studies, cultural studies, and multilingualism.

Author : Danuta Gabrys-Barker
Publisher :
ISBN 13 : 9783319568935
Total Pages : 198 pages
Book Rating : 4.30/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Multiculturalism, Multilingualism and the Self written by Danuta Gabrys-Barker and published by . This book was released on 2017 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Author : Guus Extra
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.14/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Multilingualism in a Multicultural Context written by Guus Extra and published by . This book was released on 1998 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From a historical and cultural point of view, South Africa and Western Europe have much in common. The sociolinguistic commonalities are clearly evident in the status and use of English and Afrikaans, both of which have their roots in an intricate European migration history. This volume aims at capturing new facts about multilingualism in these two multicultural contexts by means of case studies on dominant and dominated languages in two regions in particular, i.e., KwaZulu-Natal in South Africa and the Netherlands in Western Europe. Through the exploration of local realities offered in this volume, the similarities and differences between the two geopolitical contexts become abundantly clear. This should lay the foundation for the comparative work that is eventually envisaged.

Author : Gianna Zocco
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110642034
Total Pages : 593 pages
Book Rating : 4.32/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book The Rhetoric of Topics and Forms written by Gianna Zocco and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-01-18 with total page 593 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fourth volume of the collected papers of the ICLA congress “The Many Languages of Comparative Literature” includes articles that study thematic and formal elements of literary texts. Although the question of prioritizing either the level of content or that of form has often provoked controversies, most contributions here treat them as internally connected. While theoretical considerations inform many of the readings, the main interest of most articles can be described as rhetorical (in the widest sense) – given that the ancient discipline of rhetoric did not only include the study of rhetorical figures and tropes such as metaphor, irony, or satire, but also that of topoi, which were originally viewed as the ‘places’ where certain arguments could be found, but later came to represent the arguments or intellectual themes themselves. Another feature shared by most of the articles is the tendency of ‘undeclared thematology’, which not only reflects the persistence of the charge of positivism, but also shows that most scholars prefer to locate themselves within more specific, often interdisciplinary fields of literary study. In this sense, this volume does not only prove the ongoing relevance of traditional fields such as rhetoric and thematology, but provides contributions to currently flourishing research areas, among them literary multilingualism, literature and emotions, and ecocriticism.

Author : Satu Gröndahl
Publisher : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
ISBN 13 : 9518580359
Total Pages : 239 pages
Book Rating : 4.58/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Migrants and Literature in Finland and Sweden written by Satu Gröndahl and published by Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. This book was released on 2018-10-26 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Migrants and Literature in Finland and Sweden presents new comparative perspectives on transnational literary studies. This collection provides a contribution to the production of new narratives of the nation. The focus of the contributions is contemporary fiction relating to experiences of migration. The volume discusses multicultural writing, emerging modes of writing and generic innovations. When people are in motion, it changes nations, cultures and peoples. The volume explores the ways in which transcultural connections have affected the national self-understanding in the Swedish and Finnish context. It also presents comparative aspects on the reception of literary works and explores the intersectional perspectives of identities including class, gender, ethnicity, ‘race’ and disability. Further, it also demonstrates the complexity of grouping literatures according to nation and ethnicity. The case-studies are divided into three chapters: II ‘Generational Shifts’, III ‘Reception and Multicultural Perspectives’ and IV ‘Writing Migrant Identities’. The migration of Finnish labourers to Sweden is reflected in Satu Gröndahl’s and Kukku Melkas’s contributions to this volume, the latter also discusses material related to the placing of Finnish war children (‘krigsbarn’) in Sweden during World War II. Migration between Russia and Finland is discussed by Marja Sorvari, while Johanna Domokos attempts at mapping the Finnish literary field and offering a model for literary analysis. Transformations of the Finnish literary field are also the focus of Hanna-Leena Nissilä’s article discussing the reception of novels by a selection of women authors with an im/migrant background. The African diaspora and the arrival of refugees to Europe from African countries due to wars and political conflicts in the 1970s is the backdrop of Anne Heith’s analysis of migration and literature, while Pirjo Ahokas deals with literature related to the experiences of a Korean adoptee in Sweden. Migration from Africa to Sweden also forms the setting of Eila Rantonen’s article about a novel by a successful, Swedish author with roots in Tunisia. Exile, gender and disability are central, intertwined themes of Marta Ronne’s article, which discusses the work of a Swedish-Latvian author who arrived in Sweden in connection to World War II. This collection is of particular interest to students and scholars in literary and Nordic studies as well as transnational and migration studies.