Max Moritz Bilingual

Author : Wilhelm Busch
Publisher : Independently Published
ISBN 13 : 9781719835961
Total Pages : 26 pages
Book Rating : 4.69/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Max and Moritz: A Dual-Language Book (English - German) written by Wilhelm Busch and published by Independently Published. This book was released on 2018-09-17 with total page 26 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When you want to read in both German and English, though, there

Author : Wilhelm Busch
Publisher : CreateSpace
ISBN 13 : 9781518817229
Total Pages : 26 pages
Book Rating : 4.2X/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Max and Moritz written by Wilhelm Busch and published by CreateSpace. This book was released on 2015-10-28 with total page 26 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding German paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot

Author : Wilhelm Busch
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 394500487X
Total Pages : 74 pages
Book Rating : 4.76/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Max & Moritz Bilingual Full Color written by Wilhelm Busch and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2022-02-01 with total page 74 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Max und Moritz erschien Ende Oktober 1865 und zählt zum Frühwerk von Wilhelm Busch. Viele Reime wie „Aber wehe, wehe, wehe! Wenn ich auf das Ende sehe!“, „Dieses war der erste Streich, doch der zweite folgt sogleich“ oder „Gott sei Dank! Nun ist’s vorbei mit der Übeltäterei!“ sind im Deutschen zu geflügelten Worten geworden. Mit dieser Bildergeschichte kritisierte Wilhelm Busch auch die Zustände seiner Zeit. Damals sind viele Eltern aufgrund ihrer Armut nach Amerika ausgewandert und ließen ihre Kinder zurück, die dann allein zurechtkommen mussten. Häufig gingen sie nicht zur Schule und mussten stehlen, um zu überleben. Die Geschichte wurde in über 300 Sprachen und Dialekte übertragen. Die erste englische Übersetzung von Charles Timothy Brooks erschien 1871. Max and Maurice appeared in October 1865 and is one of William Busch’s early works. Many rhymes have become winged words in German. With this picture story William Busch also criticized the conditions of his time. At that time many parents emigrated to America because of their poverty and left their children behind, who then had to manage on their own. Often they did not go to school and had to steal to survive. The story was translated into over 300 languages and dialects. The first English translation by Charles Timothy Brooks appeared in 1871.

Author : Wilhelm Busch
Publisher :
ISBN 13 : 9781674730233
Total Pages : 124 pages
Book Rating : 4.33/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Max und Moritz / Max and Maurice - the BILINGUAL Version - by Wilhelm Busch written by Wilhelm Busch and published by . This book was released on 2020-02-19 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Kindle book contains both the German and English Version.Wilhelm Busch war einer der prägendsten, deutschen humoristischen Dichter und gilt als Pionier des Comics. Sein Klassiker "Max und Moritz - eine Bubengeschichte in sieben Streichen" wurde 1865 erstveröffentlicht und ist eines der meistverkauften Kinderbücher weltweit.Die überarbeitete Kindle-Version hat über 95 farbige Illustrationen und eine leicht überarbeitete Rechtschreibung sowie ein interaktives Inhaltsverzeichnis.---Wilhelm Busch was the most prominent German humorous poet and is regarded as a pioneer of the comic. His all-time classic "Max and Moritz - A Juvenile Story in Seven Tricks" was first published in 1865 and is one of the most sold children's books worldwide. The Kindle version has over 95 illustrations in cover and an interactive table of contents. The grammar has been slightly modified for an English audience.

Author : Wilhelm Busch
Publisher :
ISBN 13 : 9788846819727
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.21/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Max and Moritz written by Wilhelm Busch and published by . This book was released on 2003 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Author : Wilhelm Busch
Publisher : BookRix
ISBN 13 : 373684316X
Total Pages : 20 pages
Book Rating : 4.65/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Max and Maurice / Max und Moritz written by Wilhelm Busch and published by BookRix. This book was released on 2017-06-21 with total page 20 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edition contains the English translation and the original text in German. "Max and Moritz (A Story of Seven Boyish Pranks)" (original: "Max und Moritz - Eine Bubengeschichte in sieben Streichen") is a German language illustrated story in verse. This highly inventive, blackly humorous tale, told entirely in rhymed couplets, was written and illustrated by Wilhelm Busch and published in 1865. It is among the early works of Busch, nevertheless it already features many substantial, effectually aesthetic and formal regularities, procedures and basic patterns of Busch's later works. Many familiar with comic strip history consider it to have been the direct inspiration for the "Katzenjammer Kids" and "Quick & Flupke". The German title satirizes the German custom of giving a subtitle to the name of dramas in the form of "Ein Drama in ... Akten" ("A Drama of ... acts"), which became dictums in colloquial usage for any event with an unpleasant or dramatic course, e.g. "Bundespräsidentenwahl - Drama in drei Akten" ("Federal presidential Elections - Drama in Three Acts"). "Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen" ist ein Werk von Wilhelm Busch. Das Werk wurde am 4. April 1865 erstveröffentlicht und zählt damit zum Frühwerk von Wilhelm Busch. Es weist jedoch im Handlungsgefüge auffällige Gesetzmäßigkeiten und Grundmuster inhaltlicher, stilistischer und wirkungsästhetischer Art auf, die sich auch in den späteren Bildergeschichten von Wilhelm Busch wiederholen. Viele Reime dieser Bildergeschichte wie "Aber wehe, wehe, wehe! / Wenn ich auf das Ende sehe!", "Dieses war der erste Streich, doch der zweite folgt sogleich" und "Gott sei Dank! Nun ist's vorbei / Mit der Übeltäterei!" sind zu geflügelten Worten im deutschen Sprachgebrauch geworden.

Author : Wilhelm Busch
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 3945004845
Total Pages : 74 pages
Book Rating : 4.45/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Max & Moritz Bilingual written by Wilhelm Busch and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2022-02-01 with total page 74 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Max und Moritz erschien Ende Oktober 1865 und zählt zum Frühwerk von Wilhelm Busch. Viele Reime wie „Aber wehe, wehe, wehe! Wenn ich auf das Ende sehe!“, „Dieses war der erste Streich, doch der zweite folgt sogleich“ oder „Gott sei Dank! Nun ist’s vorbei mit der Übeltäterei!“ sind im Deutschen zu geflügelten Worten geworden. Mit dieser Bildergeschichte kritisierte Wilhelm Busch auch die Zustände seiner Zeit. Damals sind viele Eltern aufgrund ihrer Armut nach Amerika ausgewandert und ließen ihre Kinder zurück, die dann allein zurechtkommen mussten. Häufig gingen sie nicht zur Schule und mussten stehlen, um zu überleben. Die Geschichte wurde in über 300 Sprachen und Dialekte übertragen. Die erste englische Übersetzung von Charles Timothy Brooks erschien 1871. Max and Maurice appeared in October 1865 and is one of William Busch’s early works. Many rhymes have become winged words in German. With this picture story William Busch also criticized the conditions of his time. At that time many parents emigrated to America because of their poverty and left their children behind, who then had to manage on their own. Often they did not go to school and had to steal to survive. The story was translated into over 300 languages and dialects. The first English translation by Charles Timothy Brooks appeared in 1871.

Author : Wilhelm Busch
Publisher : Pushkin Children's Books
ISBN 13 : 1782692541
Total Pages : 64 pages
Book Rating : 4.46/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Max and Moritz written by Wilhelm Busch and published by Pushkin Children's Books. This book was released on 2020-02-11 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A lively NEW TRANSLATION of this anarchic children's classic alongside CLASSIC ORIGINAL ARTWORK. A nostalgia pick, 19th-Century sensibility but THE foundational classic of German children's literature. As irreverant as The Cat in the Hat, though 92 years older, and dark! Max and Moritz is perhaps the defining classic of German children's literature. In this darkly hilarious story, two young boys exercise their talent for ingenious mischief in a variety of dazzling tricks. Whether stealing a widow's chickens through her chimney or filling their teacher's pipe with gunpowder, Max and Moritz bring chaos and comedy wherever they go. Containing all of the original illustrations, this new translation by Mark Ledsom brings the original's rhyming couplets to vibrant life and promises to delight a new generation of young readers.

Author : Robert L. Cooper
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110859017
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.10/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book The Influence of Language on Culture and Thought written by Robert L. Cooper and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-06-04 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "The Influence of Language on Culture and Thought".

Author : Ingrid Piller
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027241368
Total Pages : 336 pages
Book Rating : 4.68/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Bilingual Couples Talk written by Ingrid Piller and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2002-01-01 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This sociolinguistic study of the linguistic practices of bilingual couples describes the conditions, processes and results of private language contact. It is based on a unique corpus of more than 20 hours of private conversations between partners in bilingual marriages. Adding to its breadth of coverage, these private conversations are supplemented with larger public discourses about international couplehood. The volume thus offers a corpus-driven investigation of the ways in which ideologies of gender, nationality and immigration mediate linguistic performances in private cross-cultural communication. The author embraces social-constructionist, feminist and postmodern approaches to second language learning, multilingualism and cross-cultural communication. In contrast to other titles in the field which have focused almost exclusively on the socialization of bilingual children, this book explores what it means to one's sense of self to become socialized into a second language and culture as a late bilingual.