Judeo Spanish And The Making Of A Community

Author : Bryan Kirschen
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443881589
Total Pages : 265 pages
Book Rating : 4.86/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Judeo-Spanish and the Making of a Community written by Bryan Kirschen and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2015-09-04 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Judeo-Spanish and the Making of a Community brings together scholars and activists from around the world, all of whom have participated in and presented original research at the annual ucLADINO Judeo-Spanish Symposia. This collection addresses a number of linguistic, historical, and cultural matters pertinent to the Sephardim in different lands from the fifteenth century to the present day. Essays in this volume reveal how Sephardim from various parts of the world – Turkey, the Balkans, Morocco, and the United States – culturally and linguistically position themselves among each other, among other Jews, and among their non-Jewish co-regionalists. Contributors explore how the rich history of the Sephardim has allowed for the development, maintenance, endangerment, and even revitalization of the Judeo-Spanish language(s).

Author : Bryan Kirschen
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.02/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Judeo-Spanish and the Making of a Community written by Bryan Kirschen and published by . This book was released on 2015 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Author : Richard Ayoun
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 84 pages
Book Rating : 4.28/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Djudeo-espanyoles written by Richard Ayoun and published by . This book was released on 2003 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Author : Richard Ayoun
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 81 pages
Book Rating : 4.23/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book The Judeo-Spanish People written by Richard Ayoun and published by . This book was released on 2003 with total page 81 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Author : Tracy K. Harris
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.59/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Death of a Language written by Tracy K. Harris and published by . This book was released on 1994 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "After expulsion from Spain in 1492, a large number of Spanish Jews (Sephardim) found refuge in lands of the Ottoman Empire. These Jews continued speaking a Spanish that, due to their isolation from Spain, developed independently in the empire from the various peninsular dialects. This language, called Judeo-Spanish (among other names), is the focus of Death of a Language, a sociolinguistic study describing the development of Judeo-Spanish from 1492 to the present, its characteristics, survival, and decline. To determine the current status of the language, Tracy K. Harris interviewed native Judeo-Spanish speakers from the sephardic communities of New York, Israel, and Los Angeles. This study analyzes the informants' use of the language, the characteristics of their speech, and the role of the language in Sephardic ethnicity." "Part I defines Judeo-Spanish, discusses the various names used to refer to the language, and presents a brief history of the Eastern Sephardim. The next part describes the language and its survival, first by examining the Spanish spoken by the Jews in pre-Expulsion Spain, and followed by a description of Judeo-Spanish as spoken in the Ottoman Empire, emphasizing the phonology, archaic features, new creations, euphemisms, proverbs, and foreign (non-Spanish) influences on the language. Finally, Harris discusses sociological or nonlinguistic reasons why Judeo-Spanish survived for four and one-half centuries in the Ottoman empire." "The third section of Death of a Language analyzes the present status and characteristics of Judeo-Spanish. This includes a description of the informants and the three Sephardic communities studied, as well as the present domains or uses of Judeo-Spanish in these communities. Current Judeo-Spanish shows extensive influences from English and Standard Spanish in the Judeo-Spanish spoken in the United States, and from Hebrew and French in Israel. No one under the age of fifty can speak it well enough (if at all) to pass it on to the next generation, and none of the informants' grandchildren can speak the language at all. Nothing is being done to ensure its perpetuation: the language is clearly dying." "Part IV examines the sociohistorical causes for the decline of Judeo-Spanish in the Levant and the United States, and presents the various attitudes of current speakers: 86 percent of the informants feel that the language is dying. A discussion of language and Sephardic identity from a sociolinguistic perspective comprises part V , which also examines Judeo-Spanish in the framework of dying languages in general and outlines the factors that contribute to language death. In the final chapter the author examines how a dying language affects a culture, specifically the role of Judeo-Spanish in Sephardic identity."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

Author : Mary Altabev
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.71/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Judeo-Spanish in the Turkish Social Context written by Mary Altabev and published by . This book was released on 1996 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Author : Olga Borovaya
Publisher : Indiana University Press
ISBN 13 : 0253005566
Total Pages : 298 pages
Book Rating : 4.64/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Modern Ladino Culture written by Olga Borovaya and published by Indiana University Press. This book was released on 2011-12-05 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Olga Borovaya explores the emergence and expansion of print culture in Ladino (Judeo-Spanish), the mother tongue of the Sephardic Jews of the Ottoman Empire, in the second half of the 19th and early 20th centuries. She provides the first comprehensive study of the three major forms of Ladino literary production—the press, belles lettres, and theater—as a single cultural phenomenon. The product of meticulous research and innovative methodology, Modern Ladino Culture offers a new perspective on the history of the Ladino press, a novel approach to the study of belles lettres in Ladino and their relationship to their European sources, and a fine-grained critique of Sephardic plays as venues for moral education and politicization.

Author : Benjamin Hary
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 150150455X
Total Pages : 657 pages
Book Rating : 4.56/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Languages in Jewish Communities, Past and Present written by Benjamin Hary and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-11-05 with total page 657 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers sociological and structural descriptions of language varieties used in over 2 dozen Jewish communities around the world, along with synthesizing and theoretical chapters. Language descriptions focus on historical development, contemporary use, regional and social variation, structural features, and Hebrew/Aramaic loanwords. The book covers commonly researched language varieties, like Yiddish, Judeo-Spanish, and Judeo-Arabic, as well as less commonly researched ones, like Judeo-Tat, Jewish Swedish, and Hebraized Amharic in Israel today.

Author : Hilary Pomeroy
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9047414284
Total Pages : 213 pages
Book Rating : 4.85/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Proceedings of the Twelfth British Conference on Judeo-Spanish Studies, 24-26 June, 2001 written by Hilary Pomeroy and published by BRILL. This book was released on 2021-09-20 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains eighteen papers, fully accompanied by notes, bibliography, and an index, delivered at the twelfth British Judeo-Spanish Studies Conference, held in London in the summer of 2001. It covers a wide range of current research by scholars in the United States, Israel, Canada, Brazil, Greece and Spain into the history and contemporary use of the Judeo-Spanish language, into theatre, poetry and other literature produced in pre-Expulsion Spain, by conversos returning to Judaism in the 17th and 18th centuries in London and Amsterdam and in the major centres of Sephardi Jews in Greece and Turkey up to the present time, as well as into recent Judeo-Spanish history.

Author : Mahir Saul
Publisher : Studies in Judaism
ISBN 13 : 9781433131370
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.74/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Sepharad as Imagined Community written by Mahir Saul and published by Studies in Judaism. This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is a multidisciplinary contribution to Sephardic studies, including chapters by some of the best-known authorities in the field, interspersed with those of young scholars who have begun making their mark in current research. The text aims to enrich this emerging field through historical linguistic studies as well as investigations based on contemporary movements, recent literary creations, and the issues involved in contemporary revival. The chapters presented in this collection include a selection of papers originally presented at the symposium "Sepharad as Imagined Community: Language, History and Religion from the Early Modern Period to the 21st Century," as well as pioneering contributions by other key scholars. Two notable additions include innovative explorations of Judeo-Spanish on the Internet.