Deaf Eyes On Interpreting

Author : Thomas K. Holcomb
Publisher :
ISBN 13 : 9781944838270
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.79/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Deaf Eyes on Interpreting written by Thomas K. Holcomb and published by . This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text brings Deaf people to the forefront of the discussions about what constitutes quality interpreting services, revealing multiple strategies that will improve an interpreter's performance and enhance access for Deaf consumers.

Author : Thomas K. Holcomb
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0199777543
Total Pages : 388 pages
Book Rating : 4.49/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Introduction to American Deaf Culture written by Thomas K. Holcomb and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2013-01-17 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduction to American Deaf Culture provides a fresh perspective on what it means to be Deaf in contemporary hearing society. The book offers an overview of Deaf art, literature, history, and humor, and touches on political, social and cultural themes.

Author : Thomas K Holcomb
Publisher :
ISBN 13 : 9781944838553
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.54/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Deaf Eyes on Interpreting written by Thomas K Holcomb and published by . This book was released on 2020-01-06 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text brings Deaf people to the forefront of the discussions about what constitutes quality interpreting services, revealing multiple strategies that will improve an interpreter's performance and enhance access for Deaf consumers.

Author : Douglas C. Baynton
Publisher : Gallaudet University Press
ISBN 13 :
Total Pages : 176 pages
Book Rating : 4.54/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Through Deaf Eyes written by Douglas C. Baynton and published by Gallaudet University Press. This book was released on 2007 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the PBS film, 200 photographs and text depict the American deaf community and its place in our nation's history.

Author : Anna Mindess
Publisher : Hachette UK
ISBN 13 : 1941176038
Total Pages : 330 pages
Book Rating : 4.30/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Reading Between the Signs written by Anna Mindess and published by Hachette UK. This book was released on 2014-10-02 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Reading Between the Signs, Anna Mindess provides a perspective on a culture that is not widely understood?American Deaf culture. With the collaboration of three distinguished Deaf consultants, Mindess explores the implications of cultural differences at the intersection of the Deaf and hearing worlds. Used in sign language interpreter training programs worldwide, Reading Between the Signs is a resource for students, working interpreters and other professionals. This important new edition retains practical techniques that enable interpreters to effectively communicate their clients? intent, while its timely discussion of the interpreter?s role is broadened in a cultural context. NEW TO THIS EDITION: ? New chapter explores the changing landscape of the interpreting field and discusses the concepts of Deafhood and Deaf heart. ? This examination of using Deaf interpreters pays respect to the profession, details techniques and shows the benefits of collaboration.

Author : Betsy Winston
Publisher :
ISBN 13 : 9780916883553
Total Pages : 214 pages
Book Rating : 4.58/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Mentorship in Sign Language Interpreting written by Betsy Winston and published by . This book was released on 2013 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mentorship in Sign Language Interpreting acknowledges the contributions of mentoring to the sign language interpreting profession, especially those groups, organizations and programs that have made significant contributions to mentoring interpreters. The 15 chapters in this volume reflect the progress and impact of mentoring in its many forms, theories and models for mentoring programs. Through innovative collaboration with the authors of each chapter, the editors have provided an educational tool that has moved beyond simple implementation of mentoring projects and programs to structured evaluations and informed assessments of the impact of such programs.

Author : Blair Fell
Publisher : Simon and Schuster
ISBN 13 : 1982175966
Total Pages : 432 pages
Book Rating : 4.62/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book The Sign for Home written by Blair Fell and published by Simon and Schuster. This book was released on 2023-03-14 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Arlo Dilly is young, handsome and eager to meet the right girl. He also happens to be DeafBlind, a Jehovah's Witness, and under the strict guardianship of his controlling uncle. His chances of finding someone to love seem slim to none. And yet, it happened once before: many years ago, at a boarding school for the Deaf, Arlo met the love of his life-a mysterious girl with onyx eyes and beautifully expressive hands which told him the most amazing stories. But tragedy struck, and their love was lost forever. Or so Arlo thought. After years trying to heal his broken heart, Arlo is assigned a college writing assignment which unlocks buried memories of his past. Soon he wonders if the hearing people he was supposed to trust have been lying to him all along, and if his lost love might be found again. No longer willing to accept what others tell him, Arlo convinces a small band of misfit friends to set off on a journey to learn the truth. After all, who better to bring on this quest than his gay interpreter and wildly inappropriate Belgian best friend? Despite the many forces working against him, Arlo will stop at nothing to find the girl who got away and experience all of life's joyful possibilities"--

Author : Robyn K. Dean
Publisher :
ISBN 13 : 9781489502193
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.9X/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book The Demand Control Schema written by Robyn K. Dean and published by . This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The authors have been developing the demand control schema (DC-S) and their practice-profession approach to community interpreting since 1995. With its early roots pertaining to occupational health in the interpreting field, DC-S has evolved into a holistic work analysis framework which guides interpreters in their development of ethical and effective decision-making skills. Adapted from Robert Karasek's demand control theory, this textbook is the culmination of nearly two decades of work, as it evolved over the course of 22 articles and book chapters and nine DC-S research and training grants. Designed primarily for classroom use in interpreter education programs (IEPs), interpreting supervisors, mentors, and practitioners also will find this book highly rewarding. IEPs could readily use this text in introductory courses, ethics courses, and in practicum seminars. Each of its ten chapters guides the reader through increasingly sophisticated descriptions and applications of all the key elements of DC-S, including its theoretical constructs, the purpose and method of dialogic work analysis, the schema's teleological approach to interpreting ethics, and the importance of engaging in reflective practice, especially supervision of the type that is common in other practice professions. Each chapter concludes with a class activity, homework exercises, a check for understanding (quiz), discussion questions, and an advanced activity for practicing interpreters. The first page of each chapter presents a list of the chapter's key concepts, preparing the reader for an efficient and effective learning experience. Numerous full-color photos, tables, and figures help make DC-S come alive for the reader and assist in learning and retaining the concepts presented. Formal endorsements from an international panel of renown interpreter educators and scholars describe this text as "aesthetically pleasing," praising its "lively, accessible style," its "logic and organization," and referring to it as an "invaluable resource" with international appeal to "scholars and teachers." Spoken language interpreters also are proponents of DC-S and will find the material in this text applicable to their education and practice, as well. For more information regarding DC-S, including training opportunities and supervision, visit www.DemandControlSchema.com.

Author : Harlan L. Lane
Publisher : Dawnsign Press
ISBN 13 :
Total Pages : 536 pages
Book Rating : 4.04/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book A Journey Into the Deaf-world written by Harlan L. Lane and published by Dawnsign Press. This book was released on 1996 with total page 536 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Experience life as it is in the U.S. for those who cannot hear.

Author : Lorraine Leeson
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317641469
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.69/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Signed Language Interpreting written by Lorraine Leeson and published by Routledge. This book was released on 2014-04-08 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Signed language interpreting continues to evolve as a field of research. Stages of professionalization, opportunities for education and the availability of research vary tremendously among different parts of the world. Overall there is continuing hunger for empirically founded, theoretically sound accounts of signed language interpreting to inform practice, pedagogy and the development of the profession. This volume provides new insights into current aspects of preparation, practice and performance of signed language interpreting, drawing together contributions from three continents. Contributors single out specific aspects of relevance to the signed language interpreting profession. These include preparation of interpreters through training, crucial for the development of the profession, with emphasis on sound educational programmes that cover the needs of service users and the wide-ranging skills expected from practitioners. Resources, such as terminology databases, are vital tools for interpreters to prepare successfully for events. Practice oriented, empirical investigations of strategies of interpreters are paramount not only to increase theoretical understanding of interpreter performance, but to provide reference points for practitioners and students. Alongside tackling linguistic and pragmatic challenges, interpreters also face the challenge of dealing with broader issues, such as handling occupational stress, an aspect which has so far received little attention in the field. At the same time, fine-grained assessment mechanisms ensure the sustainability of quality of performance. These and other issues are covered by the eighteen contributors to this volume, ensuring that the collection will be essential reading for academics, students and practitioners.